Het Spaans maakt onderscheid in geslacht voor het directe voorwerp "hen":
Beide gebruiken het werkwoord amar (diepe liefde). Voor lichtere afectie, gebruik querer: Los quiero / Las quiero.