De persoon die het meest direct wordt gecrediteerd met het bedenken van de term in relatie tot de dans, is Cab Calloway. Een jazzbandleider, Calloway had een opname uit 1935 met de titel "Call of the Jitterbug", die de term in het populair gebruik bracht.
De dansstijl evolueerde uit dansbewegingen in de Afrikaans-Amerikaanse gemeenschap. Wat onschuldig, werd het ook geassocieerd met dronken zijn en ongestuimeld bewegen.
De dans brak door in de swing-era, populair gemaakt niet alleen door Cab Calloway maar ook door andere jazzgrooten als Benny Goodman. Amerikaanse GI's brachten de dans mee naar Engeland en Europa tijdens de Tweede Wereldoorlog, en hielpen het daar te verspreiden.
De moeilijkheid om een specifieke oorsprong te identificeren komt doordat veel swing-dansen soms als Jitterbug worden aangeduid. Naast de Lindy Hop zijn dit de East Coast Swing en Jive dansen.
Ongeacht wie het begon (waarschijnlijk een groepsinspanning), wordt de dans gekenmerkt door uitbundigheid. Naast elkaar dansen, armen zwaaien, benen schoppen – het zit allemaal in de Jitterbug.