De historische figuur is Gaspar de Portolá y Rovira (1716–1786), de Spaanse soldaat en administrateur die de 1769–1770 Portolá-expeditie leidde, wat Spaans Alta California vestigde.
De naam "Gaspar DE Porto-la" lijkt een verkeerde spelling of opmaakfout. De correcte spelling is Gaspar de Portolá (vaak geangliciseerd als Portola).