huur , aankoop of het downloaden van een niet- auteursrechtelijk beschermde een Chinese film . Bij het downloaden , ervoor zorgen dat er ondertiteling beschikbaar is voor de film . Sommige low budget documentaires of student niveau films kunnen niet ondertitels bevatten . Er zal een aanduiding in de beschrijving van de film waarin de talen die er ondertiteling beschikbaar is voor dat specifieke exemplaar van de film. Verhuur en gekochte films moet de talen op de achterkant van de film terug. Kopen van 2
Plaats de film in je DVD , Blu - ray of andere movie player of open de film op de computer . Wacht tot de schijf of het filmbestand moet worden gelezen en de film moet automatisch beginnen te spelen .
3
Wacht tot het menu om weer te geven . Als de eigenlijke film begint af te spelen drukt u op pauze dan de knop "Menu" .
4
Klik op "Opties " en vervolgens " Ondertiteling ". Als u het bestand opent op een computer klik op de link "Audio " op de bovenkant van het scherm om de optie voor ondertiteling te zien .
5
Markeer en klik op de taal die u wilt ondertiteling weergegeven . Er kan alleen Engels beschikbaar of meerdere taal opties op het scherm . De pijltjestoetsen op de DVD afstandsbediening kunt u de taal van uw keuze te bladeren . Voor computers , sleept u de muisaanwijzer naar de taal van uw keuze en klik op de linkermuisknop om te selecteren .
6
Klik op "play " om te beginnen of de film opnieuw te starten. De ondertiteling wordt weergegeven zodra de personages in de film begint te spreken . In sommige gevallen is de achtergrond muziek ook vertaald en opgenomen in de ondertitels . Dit zal u helpen elke voorafschaduwing dat bedoeld was door de nummers te begrijpen .
7
Lees de ondertiteling als de film speelt . Als een woord komt op het scherm dat u niet begrijpt , denk dat het waarschijnlijk een naam van het karakter en laat het niet je afleiden uit de film .