De regel zoals gesproken in de film is echter eigenlijk "Play it, Sam. Speel 'As Time Goes By.'" Het populaire verkeerde citaat "Play it, Sam" komt vaak uit een latere verwijzing in de film "The Sting" (1973) wanneer het personage Johnny Hooker (Robert Redford) zijn pianist vraagt om "Play it, Sam" te spelen, ironisch genoeg verwijzend naar een scène in Casablanca.