Het creëren en distribueren van een gewijzigde versie van een Pokémon-game zoals Pokémon Quartz zonder toestemming van de copyright-houder (Nintendo/Game Freak/The Pokémon Company) is illegaal en vormt auteursrechtsinbreuk.
Auteurswetten beschermen makers' originele werken tegen onbevoegde gebruik, wijziging of distributie. Onbevoegde hacks schenden deze rechten en kunnen leiden tot juridische gevolgen waaronder boetes of strafrechtelijke vervolging.
Het is essentieel om intellectuele eigendomsrechten te respecteren en de juiste toestemmingen te verkrijgen voordat je andermans creatieve werk wijzigt of distribueert. Officiële kanalen bestaan voor fancreaties via programma's als Pokémon's Community Guidelines.