Verkeersveiligheidsslogan ontcijferd: "Give 'Em a Brake"
"Give 'Em a Brake" is een briljante, spel-van-woorden gedreven verkeersveiligheidscampagneslogan die dubbele dienst doet.
Het woordspel
- Brake (zelfstandig naamwoord/werkwoord): Het remmechanisme / vertragen.
- Break (zelfstandig naamwoord/werkwoord): Een rustperiode / breken, scheuren of onderbreken.
De kernboodschap
"Gebruik je remmen (vertraag) in plaats van een ongeluk te veroorzaken (break)."
- Pleitt voor gecontroleerd remmen boven paniekremmen.
- Promoot veilige volgafstanden.
- De humor maakt het veiligheidsboodschap haalbaar en onvergeetelijk.
Waar je het ziet
Het is alomtegenwoordig op autowegborden, bumperstickers en werkzonecampagnes. In bouwcontexten roept "Give 'em a brake" specifiek automobilisten op om te vertragen bij kwetsbare wegwerkers.