In tegenspraak met sommige interpretaties, werd Antigone niet de tweede keer dat ze Polyneices begroef, gearresteerd. In feite werd ze de eerste keer niet ontdekt toen ze de begrafenisriten uitvoerde. De premisse van de vraag is onjuist; het stuk toont haar slechts een keer gevangen, tijdens haar tweede poging.