"Je t'aime... moi non plus" ("Ik hou van jou... ik niet") werd volledig geschreven door Serge Gainsbourg. Oorspronkelijk opgenomen met Brigitte Bardot (1967, onuitgegeven tot 1986). De iconische 1969-versie heeft Jane Birkin — Gainsbourg's partner — die de definitieve vrouwelijke stem werd. Zij schreef niet mee.
Verboden in meerdere landen (Vaticaan-veroordeling) voor gesimuleerde orgasme-geluiden. Eerste niet-Engelse #1 in VK. Sjabloon voor erotische kunstlied. Gecoverd door Donna Summer, Marianne Faithfull, Françoise Hardy, en talloze anderen. Het nummer behoort tot Gainsbourg; de uitvoering behoort tot Birkin.