Een uitgebreide tabel van het woord love vertaald in meer dan 100 talen, dekkend grote wereldtalen en veel regionale/inheemse tongvallen.
| Taal | Liefde |
|---|---|
| Afrikaans | Liefde |
| Albanees | Dashuri |
| Amhaars | ፍቅር |
| Arabisch | حب (hubb) |
| Armeens | Սեր (ser) |
| Azerbeidzjaans | Sevgim |
| Basks | Maitasun |
| Wit-Russisch | Каханне (kakhannie) |
| Bengaals | ভালোবাসা (bhalobasha) |
| Bosnisch | Ljubav |
| Bulgaars | Любов (lyubov) |
| Birmaans | ချစ်ကြည်ရေး (hkyit kyei ye) |
| Catalaans | Amor |
| Cebuano | Gugma |
| Chinees (Vereenvoudigd) | 爱 (ài) |
| Chinees (Traditioneel) | 愛 (ài) |
| Kroatisch | Ljubav |
| Tsjechisch | Láska |
| Deens | Kærlighed |
| Nederlands | Liefde |
| Engels | Love |
| Estisch | Armastus |
| Fins | Rakkaus |
| Frans | Amour |
| Galicisch | Amor |
| Georgisch | სიყვარული (siqvaruli) |
| Duits | Liebe |
| Grieks | Αγάπη (agapi) |
| Gujarati | પ્રેમ (prem) |
| Haïtiaans Creools | Lanmou |
| Hebreeuws | אהבה (ahava) |
| Hindi | प्यार (pyar) |
| Hongaars | Szeretet |
| IJslands | Ást |
| Igbo | Ịhụnanya |
| Indonesisch | Cinta |
| Iers | Grá |
| Italiaans | Amore |
| Japans | 愛 (ai) |
| Javaans | Tresna |
| Kannada | ಪ್ರೀತಿ (preeti) |
| Kazachs | Махаббат (makhabbat) |
| Khmer | ស្នេហា (sneha) |
| Koreaans | 사랑 (sarang) |
| Koerdisch (Kurmanji) | Evîn |
| Kirgizisch | Сүйүү (suyuu) |
| Lao | ຮັກ (hak) |
| Latijn | Amor |
| Lets | Mīlestība |
| Litouws | Meilė |
| Macedonisch | Љубов (ljubov) |
| Maleis | Cinta |
| Malayalam | പ്രണയം (pranayam) |
| Maltees | Imħabba |
| Marathi | प्रेम (prem) |
| Mongools | Хайр (khair) |
| Myanmar (Birmaans) | ချစ်ကြည်ရေး (hkyit kyei ye) |
| Nepalees | माया (maya) |
| Noors | Kjærlighet |
| Odia | ପ୍ରେମ (prema) |
| Pashto | مينه (mina) |
| Perzisch | عشق (eshgh) |
| Pools | Miłość |
| Portugees | Amor |
| Punjabi | ਪਿਆਰ (pyar) |
| Roemeens | Iubire |
| Russisch | Любовь (lyubov') |
| Sanskriet | प्रेम (prema) |
| Servisch | Љубав (ljubav) |
| Shona | Rudo |
| Sindhi | پيار (pyar) |
| Singalees | ප්රේමය (premay) |
| Slovaaks | Láska |
| Sloveens | Ljubezen |
| Somalisch | Jacayl |
| Spaans | Amor |
| Swahili | Upendo |
| Zweeds | Kärlek |
| Tagalog | Pag-ibig |
| Tadzjieks | Ишк (ishq) |
| Tamil | காதல் (kadhal) |
| Telugu | ప్రేమ (prema) |
| Thais | ความรัก (khwam rak) |
| Turks | Aşk |
| Oekraïens | Кохання (kokhannya) |
| Urdu | محبت (mohabbat) |
| Oezbeeks | Muhabbat |
| Vietnamees | Tình yêu |
| Welsh | Cariad |
| Xhosa | Uthando |
| Jiddisch | ליבע (libe) |
| Yoruba | Ìfé |
| Zoeloe | Uthando |
Let op: Sommige talen hebben meerdere woorden voor liefde (bijv. Grieks agape, eros, philia, storge); de primaire/algemene term is vermeld.