Ontvangende theaters presenteren voornamelijk producties die elders zijn gecreëerd: Broadway-voorstellingen, toerende musicals, toneelstukken, dans. Ze beschikken over grote podia, hoge zitcapaciteit, state-of-the-art geluids- en verlichtingstechniek, en zijn vaak gelegen in grote metropolitane gebieden als uitvoerende kunstencentra.
Producerende theaters creëren voornamelijk hun eigen originele producties: nieuwe toneelstukken, musicals, experimentele werken. Ze zijn vaak kleiner, intieemere locaties in kleinere steden of dorpen, en fungeren als platforms voor opkomende artiesten en innovatief werk. Doorgaans hebben ze kleinere budgetten, zijn afhankelijk van donaties, subsidies en kaartverkoop, en hebben kortere productietijdlijnen (weken tot maanden).
Het hoofdverschil ligt in de focus: ontvangende theaters richten zich op gevestigde, populaire werken; producerende theaters richten zich op het creëren en presenteren van nieuwe, originele werken.