2. Verlaat New Bark Town en ga noordwaarts op Route 29, door Palet Town.
3. Ga westwaarts over de brug van de Slowpoke Well en ga naar Route 30.
4. Volg Route 30 en stop indien nodig voor een gevecht in de Sprout Tower.
5. Volg Route 30 tot je bij de poort bij Violet City komt, waar een politieagent je tegenhoudt.
6. Om verder te kunnen gaan, heb je de stadsradio van professor Elm nodig. Zo niet, dan kun je er niet doorheen.
7. Eenmaal door, ga je links door de poort naar Route 31 en passeer je de Union Cave.
8. Aan het einde van de grot kom je aan in Pewter City.