Alle werelden een podium - William Shakespeare omdat je dat niet kon?

‘De hele wereld is een podium’ is een beroemde zin uit het toneelstuk As You Like It van William Shakespeare. Het wordt uitgesproken door het personage Jaques in een monoloog waarin hij de wereld vergelijkt met een toneel en het menselijk leven met een toneelstuk. De lijn betekent dat de wereld als een theater is waarin iedereen een acteur is die een rol speelt, en dat het menselijk leven als een drama is waarin we allemaal onze rol spelen.

De zinsnede "omdat je dat niet kon" maakt geen deel uit van de zin van Shakespeare.