* * *
Tekens:
* Pyramus
* Ditbe
* Muur
* Maan
* Leeuw
* Koor
* * *
Scène 1:
~(Een bos. Pyramus en Thisbe ontmoeten elkaar en worden verliefd.)~
Pyramus: O Thisbe, de mooiste van alle dienstmeisjes!
Dit is: O Pyramus, de meest nobele man!
Koor: Deze jonge geliefden zijn voor elkaar gemaakt.
* * *
Scène 2:
~(Pyramus en Thisbe zijn van plan elkaar te ontmoeten onder een moerbeiboom.)~
Pyramus: Ik wacht onder de moerbeiboom.
Dit is: En ik zal snel daarna volgen.
Koor: Maar hun liefde zal niet zo zijn.
* * *
Scène 3:
~(Thisbe komt aan bij de moerbeiboom. Ze ziet een leeuw en vlucht. Ze laat haar mantel vallen, die de leeuw verscheurt.)~
Dit is: O, wee mij! Pyramus zal denken dat ik dood ben!
* * *
Scène 4:
~(Pyramus arriveert bij de moerbeiboom. Hij ziet de mantel van Thisbe en gaat ervan uit dat ze dood is. Hij pleegt zelfmoord met een zwaard.)~
Pyramus: O, Thisbe, lieve Thisbe, vaarwel!
Koor: Het lot van de geliefden is bezegeld.
* * *
Scène 5:
~(Thisbe keert terug en vindt Pyramus dood. Ze is diepbedroefd en steekt zichzelf neer met een dolk.)~
Dit is: O Pyramus, mijn liefste! Waarom heb je mij verlaten?
Koor: De geliefden zijn verenigd in de dood.
* * *
Epiloog:
~(Koor betreurt het lot van de geliefden.)~
Koor: De lichamen van deze geliefden zullen bedekt zijn met marmer.
En uit hun bloed zal een bloem met paarse tint voortkomen.
En de naam ervan zal worden genoemd:"De bloem van Pyramus en Thisbe."