Als Jimmy tegen Bud zegt dat zijn instrument zijn "bread and butter" is, gebruikt hij een klassiek idioom: de primaire inkomstenbron; het ding dat voedsel op tafel zet.
Voor een werkende muzikant is het instrument niet gewoon een hulpmiddel – het is de inkomstenmotor. Schade, verlies, of diefstal betekent direct financiële crisis. Jimmy's waarschuwing is zowel praktisch als beschermend: bescherm je verdienvermogen.