Doris Lessing's korte verhaal No Witchcraft for Sale draagt een diep ironische titel die op meerdere niveaus werkt:
Gideon, een Afrikaanse dienaar, bezit traditionele kruidenkennis. Koloniale autoriteiten en witte kolonisten verwerpen dit als "hekserij" — een label dat vooroordelen weerspiegelt, geen realiteit. De titel stelt dat er geen hekserij te koop is, alleen inheemse wijsheid verkeerd gelabeld door onwetendheid.
Gideons kennis wordt niet vrijwillig verkocht; het wordt onder druk onttrokken om een wit kind te redden van een slangenbeet. De "verkoop" metaforisch vertegenwoordigt koloniale exploitatie: Afrikaanse hulpbronnen en kennis nemen zonder eerlijke compensatie of respect.
De titel ontkent het bestaan van hekserij, maar het verhaal bewijst dat Gideons middelen werken. Dit benadrukt de geldigheid van Afrikaanse traditionele kennis die de koloniale samenleving verwerpt als bijgeloof.
De ironie richt zich uiteindelijk op de racistische, etnocentrische koloniale mentaliteit die Afrikaanse cultuur afwaardeert terwijl hij er tegelijkertijd van afhangt.
Samenvattend: De titel vangt de kritiek van het verhaal op machtsdynamiek, exploitatie en de hypocrisie van het kolonialisme.