De aflevering die CSI: NY lanceerde, kwam verpakt in een CSI: Miami-uur. Getiteld "Cross Jurisdictions" (Seizoen 2, Aflevering 23, uitgezonden 10 mei 2004), fungeerde het als backdoor-pilot – de New York-team introducerend binnen een Miami-zaak.
Als een rijk echtpaar's dochter in New York wordt ontvoerd, volgt Horatio Caine (David Caruso) de spoor naar Manhattan, waar hij samenwerkt met Detective Mac Taylor (Gary Sinise). De aflevering juxtaponeert Miami's glanzende, zon-gefluwde stijl met New York's grovere, verticale urbaniteit – elke show's distincte identiteit vestigend terwijl ze het franchise's forensische DNA delen.
De crossover werkte: CSI: NY startte die herfst en liep negen seizoenen. "Cross Jurisdictions" blijft een leerboekvoorbeeld van franchise-uitbreiding goed gedaan – organisch, karakter-gedreven, en respectvol voor beide series' toon.