De film introduceert Kayako's zus Naoko, die wordt afgeschilderd als een wraakzuchtige geest die op zoek is naar vergelding voor het onrecht dat haar familie is aangedaan. In tegenstelling tot de vorige Grudge-films laat de slotscène echter niet expliciet zien dat Naoko een nieuwe vloek creëert of haar wraakzuchtige energie verspreidt.
De film zinspeelt op de mogelijkheid van een aanhoudende of herboren wrok, omdat de onderlinge verbondenheid van de personages en hun betrokkenheid bij het vervloekte huis wordt benadrukt. Het laat echter ook ruimte voor kijkers om te bedenken dat Naoko's woede is bekoeld of dat de vloek is verbroken.
Uiteindelijk staat het einde van de film open voor interpretatie, waardoor verschillende fans hun eigen conclusies kunnen trekken over het potentieel voor een nieuwe wrok of de finaliteit van het verhaal.