Samenvatting :De aflevering begint met Ash die tegen Tobias vecht in de finale van de Sinnoh League. Tobias heeft Ash's Pikachu en Infernape al verslagen, waardoor alleen Gible overblijft. Ash is vastbesloten om te winnen en hij moedigt Gible aan om het hardst te vechten.
De strijd :De strijd tussen Gible en Tobias' Darkrai is intens, en beide Pokémon geven alles. Gible kan verschillende krachtige treffers landen, maar Darkrai is te sterk en verslaat uiteindelijk Gible. Ash is teleurgesteld, maar hij weet dat hij alles heeft gegeven.
De nasleep :Na het gevecht ontdekt Ash dat Tobias eigenlijk de kampioen van de Sinnoh League is. Hij is onder de indruk van de kracht van Tobias en hij zweert nog sterker te worden, zodat hij hem ooit kan verslaan. Ash keert dan terug naar Pallet Town, waar hij blijft trainen met zijn Pokémon.
Ash's reis :De aflevering eindigt met Ash die terugkijkt op zijn reis in de Sinnoh-regio. Hij heeft veel vrienden gemaakt, zowel mensen als Pokémon, en hij heeft veel over zichzelf en over vechten geleerd. Ash is benieuwd wat de toekomst brengt, en hij weet dat hij sterker zal blijven groeien als Pokémon Trainer.