Act 5, Scene 5. Seyton rapporteert: 'The Queen, my lord, is dead.' Macbeths reactie – geen huilen, geen woede – is de 'Tomorrow' soliloquy:
She should have died hereafter.
There would have been a time for such a word.
Tomorrow, and tomorrow, and tomorrow,
Creeps in this petty pace from day to day,
To the last syllable of recorded time,
And all our yesterdays have lighted fools
The way to dusty death. Out, out, brief candle!
Life's but a walking shadow, a poor player
That struts and frets his hour upon the stage
And then is heard no more: it is a tale
Told by an idiot, full of sound and fury,
Signifying nothing.
Hij rouwt niet haar – hij rouwt betekenis. 'Brief candle,' 'walking shadow,' 'tale told by an idiot': de metafysica van futiliteit. Haar dood is slechts de occasie om te articuleren wat hij sinds Duncan voelt. De tragedie is niet haar verlies – het is dat niets, uiteindelijk, ertoe doet.