De Montague-Capulet vete is niet zuiver fictie. Het is gebaseerd op een echte 13e-eeuwse rivaliteit tussen twee edele families in Verona, Italië: de Montecchi en de Capuleti (of Cappelletti).
Deze Guelf (pro-paus) en Ghibellijn (pro-keizer) factions concurrerden om land, politieke controle, en factionele dominantie in de middeleeuwse machtsstrijding van de stad. Dante refereert aan hen in Purgatorio (Canto VI): "Vieni a veder Montecchi e Cappelletti..." — bevestigend hun historische notorietiet.
Shakespeare (via Arthur Brookes 1562 gedicht The Tragical History of Romeus and Juliet) transformeerde deze politieke wraak in een romantische tragedie—namen geïtalianiseerd, vete gepersonaliseerd, liefhebbers uitgevonden. De historische botten blijven: twee huizen, oude vete, burgerscholte.