Tubal rapporteert dat Antonio's schepen op zee zijn gescheurd, wat Antonio bankroet maakt en onstaat om de 3.000 dukaten obligatie te betalen.
TUBAL: One of them showed me a ring that he had of your daughter for a monkey.
SHYLOCK: Out upon her! Thou torturest me, Tubal: it was my turquoise; I had it of Leah when I was a bachelor...
De scene juxtaponeert materiële verlies (schepen) met persoonlijk verraad (Jessica), verdiepend Shylock's karakterisatie boven schurkachtigheid.