Wanneer wordt woordspeling gebruikt in Romeo en Julia?

De woordspeling wordt gebruikt tijdens het gesprek tussen Romeo en Julia op het feest van Capulet. Hier spreekt Romeo Julia aan:"Als ik ontheilig met mijn onwaardigste handen / Dit heilige heiligdom, is dit de zachte zonde. / Mijn lippen, twee blozende pelgrims, klaar om op te staan ​​/ Om die ruwe aanraking glad te strijken met een tedere kus", waarbij Julia's hand wordt vergeleken met een heilig heiligdom en een woordspeling maken (op pelgrim). Dan zegt Juliet:"Goede pelgrim, je doet je hand te veel verkeerd,/Wat een welgemanierde toewijding hierin blijkt;/Want heiligen hebben handen die de handen van de pelgrim aanraken,/En palm tot palm is een heilige palmerskus."