Romeo en Julia's zelfmoorden zijn niet onvermijdelijk—ze zijn het catastrofale resultaat van een plan dat bijna werkte, ongedaan gemaakt door een enkele mislukte communicatie.
Nadat Romeo Tybalt doodt en verbannen wordt, staat Julia gedwongen huwelijk met Paris te wachten. Zij en Pater Laurentius bedenken een plan: zij neemt een drank die de dood simuleert, wordt in de Capulet-graf gelegd, en Romeo haalt haar op wanneer ze ontwaakt. De pater stuurt een brief naar Rome om het plan uit te leggen.
De brief bereikt Romeo nooit. In plaats daarvan brengt zijn dienaar Balthasar het nieuws van Julia's "dood." Romeo, gelovend dat ze werkelijk weg is, koopt gif, keert terug naar Verona, en drinkt het bij haar graf. Minuutjes later ontwaakt Julia, vindt Romeo dood, en steekt zich met zijn dolk.
Shakespeare maakt duidelijk: ze sterven niet omdat ze moeten, maar omdat een bericht faalt. De tragedie is structureel—gebouwd op de kwetsbaarheid van menselijke communicatie.