Hier zijn enkele belangrijke afleveringen waar hun relatie vordert:
* seizoen 1, aflevering 15 ("The Woman in the Sand"): Deze aflevering heeft een belangrijk keerpunt waar Booth zich opent voor botten over zijn verleden en zijn gevoelens voor haar. Hij deelt een kus met haar, en het is duidelijk dat er een groeiende aantrekkingskracht tussen hen is.
* seizoen 2, aflevering 1 ("The Woman in the Garden"): Ze kussen weer, en er is een groeiend gevoel van intimiteit.
* seizoen 2, aflevering 20 ("The Man in the Fallout Shelter"): Booth vraagt eindelijk Bones op een date en markeert een belangrijke stap vooruit in hun relatie.
Het is echter belangrijk op te merken dat:
* Hun relatie evolueert langzaam en organisch gedurende meerdere seizoenen.
* Ze ervaren tijdens hun reis ups en downs, conflicten en uitdagingen.
* Hoewel er geen enkele "officiële" aflevering is waarin ze "uitgaan", markeren deze afleveringen belangrijke mijlpalen in hun zich ontwikkelende romantiek.
Uiteindelijk is de schoonheid van hun relatie de geleidelijke ontvouwing van hun gevoelens en de reis die ze samen maken.