Romeo en Julia verscheen voor het eerst in een quarto-uitgave in 1597, gebaseerd op een handschrift dat eerder circulde. De meest gezaghebbende versie is de First Folio van 1623, gepubliceerd zeven jaar na Shakespeares dood, die de vollediger, betrouwwaardigere tekst biedt die in moderne uitgaven wordt gebruikt.