Shrek the Third vindt onze favoriete ogre te maken met zijn meest geduchte uitdaging nog: vader worden en koning zijn. Hier is de complete plot-uitwerking:
Shrek en Fiona verwachten hun eerste kind wanneer een bode aankomt uit Ver Ver Weg: Koning Harold (Fiona's vader) is overleden, waardoor Shrek de volgende opvolger voor de troon is. Verschrikt door de perspectief te regeren, trekt Shrek met Ezel en Puss in Boots uit om de enige andere erfgenaam te vinden – Arthur "Artie" Pendragon, Fiona's tienerneef.
Prins Charming, gehumilieerd maar onvermoed, verzamelt sprookjesschurken (Kapitein Haak, Stiefmoeder, Cycloop, etc.) om het koninkrijk met geweld te bemachtigen. Hij pleegt een staatsgreep, maakt Fiona, haar moeder Koningin Lillian en de prinsessen (Assepoester, Sneeuwwitje, Doornroosje, Rapunzel) gevangene.
Shrek vindt Artie op een middeleeuwse middelbare school – onhandig, gepest, en volledig onbegeerd in koninklijkchap. Door misschappen met Merlin's magie en een hart-voor-hart gesprek bij een kampvuur, verbindt Shrek met Artie's onzekerheden, herkennend zijn eigen verleden. Artie stemt in terug te keren.
Charming bereidt een theaterachtige executie voor, maar Shrek, Ezel, Puss en Artie breken de voorstelling binnen. In de chaos houdt Artie een inspirerende toespraak die de schurken tegen Charming keert. Shrek verslaat Charming, niet met kracht maar door Artie te overtuigen de kroon te claimen – bevrijdend Shrek om naar zijn moeras terug te keren.
Artie wordt Koning Arthur; Shrek en Fiona keren thuizen naar hun moeras waar Fiona drievoudigen ter wereld brengt (Fergus, Farkle en Felicia). De film eindigt met de familie die hun chaotische, liefdevolle leven omarmt – bewijzend dat "gelukkig tot aan hun dood" geen bestemming is, maar een dagelijkse keuze.