In de klassieke aflevering "Christmas Eve at the Mertzes" (Seizoen 1, Aflevering 11, uitgezonden dec 1951) kleedt Ricky Ricardo (Desi Arnaz) zich als de Kerstman en verstopt zich achter de kerstboom, wachtend op het teken dat de kinderen slapen.
Het teken? Lucy fluistert "sst" naar Ethel – maar de kinderen (Kleine Ricky en de Mertzes' kleinkinderen) zijn eigenlijk bredewijd wakker, luisterend naar elk woord. De scène vangt de genialiteit van de show: een simpel domestiek moment geblazen tot komische chaos door Lucy's overcomplicering en Ricky's geïrriteerde deelname.
Geen aparte "tekengever" bestaat – het is gewoon Lucy's gedempte "sst" dat Ricky (als Kerstman) afwacht, onwetend dat de kinderen slapen doen.