Emma, Cleo, Rikki en Bella zwemmen in de oceaan. Ze zijn allemaal aan het kletsen en lachen, en hebben een geweldige tijd. Plots zien ze een helder licht aan de hemel en zwemmen er naartoe.
Scène 2:Mako-eiland
De meisjes zwemmen naar het eiland en vinden een magische maanpoel. Ze zijn verbaasd over de schoonheid ervan en besluiten erin te zwemmen. Terwijl ze zwemmen, veranderen ze in zeemeerminnen.
Scène 3:Het café
De meisjes keren terug naar huis en proberen hun nieuwe geheim voor hun ouders en vrienden te verbergen. Ze doen alsof ze moe zijn van het zwemmen en gaan naar bed.
Scène 4:De volgende ochtend
De meisjes worden wakker en beseffen dat hun droom werkelijkheid was:ze zijn nu zeemeerminnen! Ze besluiten een duik te nemen in het zwembad en veel plezier te hebben met het oefenen van hun nieuwe krachten.
Scène 5:Het strand
De meisjes gaan naar het strand en zien tot hun schrik dat er een enorme storm woedt. Ze beseffen dat ze hun krachten moeten gebruiken om de dag te redden, dus zwemmen ze de oceaan in. Ze gebruiken hun krachten om de storm te kalmeren en de dag te redden.
Scène 6:Het einde
De meisjes keren terug naar huis en beseffen dat ze nu beroemd zijn vanwege het redden van de dag. Ze zijn dankbaar voor hun nieuwe zeemeerminkrachten en besluiten deze te gebruiken om anderen te helpen.