In Ashutosh Gowariker's Swades (2004) speelt Shah Rukh Khan Mohan Bhargava, een NASA-projectmanager en Non-Resident Indian (NRI) die terugkeert naar zijn vaderland om zijn jeugd-kindermeid te zoeken—en zijn wortels, zijn verantwoordelijkheid en zijn India herontdekt.
Swades presteerde commercieel teleurstellend maar wordt wijd beschouwd als Khan's beste acterwerk en Gowariker's meest volwassen film. Khan's Mohan Bhargava—idealistisch maar pragmatisch, patriotisch maar niet chauvinistisch—blijft een benchmark voor bedachtzaam mainstream Indiase cinema.