Boek 3, Hoofdstuk 16: "The Firebending Masters" werd uitgezonden op 17 maart 2008 op Nickelodeon.
Het toont Aang en Zuko die de ware oorsprong van vuurbending leren van de Zonnewaars en draken Ran en Shaw.