* Jake Sully kiest ervoor om op Pandora te blijven: Nadat hij verlamd is in de echte wereld en liefde en een doel heeft gevonden als Na'vi, besluit Jake zijn bewustzijn permanent over te brengen naar zijn Avatar-lichaam. Dit betekent dat hij nooit meer naar de aarde kan terugkeren.
* De RDA is verslagen: Het menselijke leger wordt uit Pandora verdreven door de gecombineerde krachten van de Na'vi en de overgebleven menselijke rebellen.
* Neytiri en Jake worden leiders: Neytiri, Jake's Na'vi-minnaar en een krachtige krijger, wordt samen met Jake een leider van haar volk.
* De toekomst van Pandora blijft onzeker: Hoewel de onmiddellijke dreiging van de RDA verdwenen is, onthult de film niet expliciet wat er daarna gebeurt voor Pandora of zijn inwoners. Het laat de mogelijkheid van toekomstige conflicten en uitdagingen open, maar duidt ook op een hoopvolle toekomst voor de Na'vi en hun planeet.
Het "einde" suggereert ook het volgende :
* Het belang van milieubewustzijn en respect voor de natuur: De film benadrukt de noodzaak voor mensen om van de Na'vi te leren en hun diepe verbinding met hun omgeving.
* De kracht van liefde en empathie: Jake's transformatie wordt gedreven door zijn liefde voor Neytiri en zijn groeiende respect voor de Na'vi-cultuur.
* Het potentieel voor de mensheid om te veranderen: Hoewel Jake ervoor kiest om op Pandora te blijven, inspireren zijn daden anderen om op te komen voor het goede.
Het einde laat een gevoel van hoop achter, maar herinnert ook aan de voortdurende strijd om te overleven en het belang van het beschermen van de natuurlijke wereld.
Het is belangrijk op te merken dat het verhaal van Avatar doorgaat met de release van sequels. Dus hoewel het einde van de eerste film een afsluiting biedt, vormt het ook de weg voor verdere verkenning van de personages en thema's.