Hoe "Jürgen" uit te spreken: Een Duitse naamgids
Uitspraak: JUR-gen (IPA: /ˈjʏʁɡn̩/)
Uitleg per klank
- J – Als de J in "jas" of "ja" (Nederlands J is een palatale approximant, vergelijkbaar met Duits).
- ü – Als de u in Frans "tu" of Duits "für"; benader met de ie in "zien" maar met geronde lippen (gesloten frontgeronde klinker).
- r – Een uvulaire trill of fricatief (zoals een zachte gargelen) in standaard Duits; in veel dialecten een getapte r als in Spaans "pero".
- g – Harde g als in "goed" of "gaan".
- e – Stil (schwa) in de laatste lettergreep; de 'n' wordt lettergreepdragend.
- n – Als de n in "net," maar vormt de lettergreepkern: -gn ≈ -gen.
Oefentip
Zeg "Jur" (als "joer" maar met ü-klank) + "gen" (als "gun" maar met zachte g). Klem op de eerste lettergreep: JUR-gen.