| Taal | Woord voor "Dood" | Uitspraak/Script |
|---|---|---|
| Arabisch | موت | mawt |
| Bengalees | মৃত্যু | mṛtyu |
| Chinees (Mandarijn) | 死亡 | sǐwáng |
| Nederlands | dood | dood |
| Frans | mort | mɔʁ |
| Duits | Tod | toːt |
| Hindi | मौत | maut |
| Italiaans | morte | ˈmɔrte |
| Japans | 死 | shi |
| Koreaans | 죽음 | jug-eum |
| Portugees | morte | ˈmɔʁtʃi |
| Russisch | смерть | smert' |
| Spaans | muerte | ˈmweɾte |
| Swahili | kifo | kifo |
Let op de Indo-Europese cognaten: Frans mort, Italiaans morte, Portugees morte, Spaans muerte afstammen alle van Latijn mors/mortis. Germaanse Tod (Duits) en dood (Nederlands) delen een aparte wortel. Deze taalkaart onthult zowel gedeelde afstamming als onafhankelijke evolutie in hoe de mensheid zijn universele constante noemt.