In Handeling 1, Scène 2, vraagt een Capulet-dienaar (analfabeta) Romeo de gastenlijst voor die nacht's feestje voor te lezen. Romeo ontdekt drie cruciale feiten:
Het is de aanzet van het ongeluk. Een willekeurige ontmoeting met een dienaar die niet kan lezen, zet de hele tragedie in gang. Romeo gaat naar het feest om Rosaline te zien; hij ontmoet Juliet. Toeval, geletterdheid, en timing — Shakespeare's motor van lot.