| # | Figuur | Definitie | Voorbeeld |
| 1 | Vergelijking | Vergelijking met "als" of "zoals" | Zij was zo gelukkig als een mossel. |
| 2 | Metafoor | Directe vergelijking (geen als/zoals) | Tijd is een rivier. |
| 3 | Verpersoonlijking | Menselijke kenmerken aan niet-menselijk | De wind fluisterde door de bomen. |
| 4 | Alliteratie | Herhaalde begin-klank | Pieter pikte een pekel peper. |
| 5 | Assonantie | Herhaalde klinkerklank | De kat zat op de mat. |
| 6 | Consonantie | Herhaalde medeklinkerklank (elke positie) | De hond groef een gat in de grond. |
| 7 | Onomatopee | Woorden die geluiden nabootsen | De zoem van de bij vulde de lucht. |
| 8 | Hyperbool | Overdrijving voor effect | Ik heb zoveel honger dat ik een paard kan opeten. |
| 9 | Understatement | Gewilleminimalisatie | Het was een beetje koud buiten. (−40°C) |
| 10 | Ironie | Betekenis tegengesteld aan woorden | "Goed gedaan!" na een ramp. |
| 11 | Oxymoron | Tegenstrijdige termen gecombineerd | Jumbo garnalen; doofstille stilte. |
| 12 | Paradox | Lijkt tegenstrijdig maar is waar | Hoe meer je geeft, hoe meer je ontvangt. |
| 13 | Chiasmus | Omgekeerde parallelle structuur | Vraag niet wat je land voor je kan doen… |
| 14 | Retorische Vraag | Vraag voor effect, geen antwoord verwacht | Waarom ik? |
| 15 | Eufemisme | Zachte term voor harde realiteit | "Overleden" in plaats van "gestorven." |
| 16 | Dysfemisme | Harde term voor zachte realiteit | "Stinkrijk" voor "rijk." |
| 17 | Metonymie | Geassocieerde term vervangt | "Het Witte Huis" voor "de President." |
| 18 | Synekdoche | Deel vertegenwoordigt heel | "Alle handen aan dek!" (handen = matrozen) |
| 19 | Antonomasie | Eigen naam voor klasse/type | "The Big Apple" voor New York City. |
| 20 | Litotes | Understatement via dubbele ontkenning | "Niet slecht" betekent "goed." |