Veel gangbare Engelse woorden eindigend op 'a' zijn leenwoorden die hun oorspronkelijke eindigingen behouden uit Italiaans, Spaans, Latijn, Sanskriet en andere talen:
Banaan, Sofa, Camera, Zebra, Yoga, Aroma, Villa, Samba, Quota, Opera, Pizza, Arena, Aurora, Flora, Fauna, Formule, Gamma, Lama, Mantra, Opera, Panorama, Quinoa, Saga, Tiara, Visum.