1. "De dwergen hadden veel honger, maar waren ook erg beleefd."
* Uitleg: Deze zin heeft twee onafhankelijke clausules ("De dwergen hadden veel honger" en "ze waren ook erg beleefd"), vergezeld door het coördinerende voegwoord "maar." Dit geeft aan dat er een contrast bestaat tussen de twee clausules.
2. "De draak Smaug had een vreselijk humeur en was altijd in een slecht humeur."
* Uitleg: Net als in het vorige voorbeeld bevat deze zin twee onafhankelijke clausules, verbonden door het coördinerende voegwoord 'en'. Hier impliceert het voegwoord dat beide clausules waar en gerelateerd zijn.
3. "Bilbo Baggins was een heel gewone hobbit, maar toch had hij een heimelijk verlangen naar avontuur."
* Uitleg: Deze zin gebruikt het coördinerende voegwoord 'nog' om twee tegenstrijdige ideeën samen te voegen ('Bilbo Baggins was een heel gewone hobbit' en 'hij had een geheim verlangen naar avontuur').
4. "De trollen waren erg boos, dus gingen ze achter de dwergen en Bilbo aan."
* Uitleg: De zin is opgebouwd met behulp van het coördinerende voegwoord 'zo' om de oorzaak ('De trollen waren erg boos') te koppelen aan het gevolg ('ze achtervolgden de dwergen en Bilbo').
5. "Het bos was donker en gevaarlijk, maar Bilbo was dapper en slim."
* Uitleg: Deze zin gebruikt het voegwoord ‘maar’ om twee contrasterende ideeën over het bos en Bilbo met elkaar te verbinden. De eerste zin beschrijft het gevaar, terwijl de tweede zin de positieve eigenschappen van Bilbo benadrukt.
Dit zijn slechts enkele voorbeelden. Je zult in *The Hobbit* nog veel meer samengestelde zinnen tegenkomen, die Tolkien op meesterlijke wijze gebruikt om een complex en boeiend verhaal te creëren.