1. Om te stoppen of op een plaats te blijven:
- Voorbeeld:"Maar blijf, welk licht breekt daar door het raam?" (Act 2, Scène 2) - Romeo pauzeert terwijl hij spreekt om Julia's schoonheid te bewonderen.
2. Om uit te stellen of uit te stellen:
- Voorbeeld:"Ik had gedacht dat het beter was om te sterven / Dan te blijven hangen op deze saaie en late dag, / Maar voor jouw liefde..." (Act 4, Scène 1) - Romeo klaagt over de schijnbare dood van Julia en is daartoe bereid om zijn eigen dood uit te stellen totdat hij haar weer kan ontmoeten.
3. Wachten of wachten op:
- Voorbeeld:"Hier komt de dame. Oh, zo licht van voet / Zal de eeuwige vuursteen nooit verslijten. / Een minnaar kan de ragfijne berijden / Die stilstaat in de moedwillige zomerlucht, / En toch niet vallen; zo licht is ijdelheid" (Act 2, Scène 6) - Romeo wacht op Julia's aankomst tijdens de beroemde balkonscène, waarbij ze beschrijft dat haar lichte voetstappen nauwelijks de grond raken.
4. Om te ondersteunen of te ondersteunen:
- Voorbeeld:"Je bent echter jezelf, geen Montague. / Wat is Montague? Het is noch een hand, noch een voet, / Noch een arm, noch een gezicht, noch enig ander deel / Behorend tot een man. O, wees een andere naam / Behorend O, wees een andere naam / behoort tot een man en laat de andere vallen!" (Act 2, Scène 2) - Juliet suggereert dat Romeo's naam hem niet definieert en dat hij een andere naam moet kiezen, "een andere naam", om zelf verliefd op haar te blijven.
5. Om constant of trouw te blijven:
- Voorbeeld:"Uw schoonheid heeft de woede van de tiran niet gevoeld
Noch zijn felle hand ontmaagde uw leeftijd;" (Sonnet 32, ll. 9-10) - De spreker van het sonnet prijst de eerlijkheid en frisheid van de schoonheid van zijn vriend, die zowel de leeftijd als het "liefdesvuur" heeft doorstaan om constant te blijven zelfs met het verstrijken van de tijd.
Het gebruik van het woord 'blijven' in Romeo en Julia voegt diepte en complexiteit toe aan de taal en draagt bij aan de verkenning van liefde, verlies en sterfelijkheid in het stuk.