Dit is een klassieke 1970s AT&T "Touch-Tone" / "Operator" reclame (vaak verkeerd onthouden). Het script:
Kind: "Operator?"
Operator: "Ja?"
Kind: "Mijn schildpad blijft op zijn rug keren... stuur iemand echt sterk!"
Operator: "Is dit een noodgeval?"
Kind: "JA!!"
(Pauze)
Operator: "Blue." *klik*
Kind staart naar telefoon; schildpad op zijn rug achter hem. De grap: Operator interpreteert "noodgeval" als een kleuraanvraag (voor een telefoon? een formulier?)—absurdistische humor die touchtoets-snelheid/helderheid verkoopt. Uitgezonden ~1973–1975. Geen echt noodprotocol!