Correctie: In Hamlet heet het stuk-in-het-stuk "The Murder of Gonzago" (of "The Mousetrap" is Hamlets bijnaam ervoor). Hij zegt: "The play's the thing / Wherein I'll catch the conscience of the king." Hij noemt het "The Mousetrap" omdat het een val is om Claudius' schuld te vangen – niet de officiële titel.