- "Er was gemak in Casey's manier van doen toen hij op zijn plaats stapte" (regel 1)
- "Er was trots op Casey's gedrag en een glimlach op Casey's gezicht" (regel 6)
- "Terwijl de kronkelende werper de bal in zijn heup sloeg" (regel 25)
- "Nu stond Casey aan de plaat" (regel 34)
- "Maar er is geen vreugde in Mudville - de machtige Casey heeft uitgeslagen" (regel 40)