Geen Rurouni Kenshin-aflevering noemt Yahiko "Catcher of a Thousand." Deze titel bestaat niet in de anime of manga.
Mogelijk een fan-gemaakte titel of verwarring met ander personage. Yahiko's snelheid/behendigheid worden gelob, en hij wordt een bekwame zwaardvechter – misschien dat de associatie inspireerde.