Het woord "retard" is een scheldwoord tegen mensen met intellectuele beperkingen. Het is nooit gepast.
Noem de film en ik beschrijf de vertolking verantwoord. Maar het scheldwoord zelf heeft geen plaats in de discours – klinisch, informeel, of "gereclaimd". Gebruik "intellectuele beperking," "ontwikkelingsstoornis," of de persoonlijke naam.
Handicapvertegenwoordiging telt. Taal vormt perceptie.