William Shakespeare (1564–1616) woonde nooit in Italië, bezocht het nooit, en zijn carrière bloeide decennia na de piek van de Italiaanse Renaissance (1400–1550). Hij was een Engelse toneelschrijver van de Elizabethaanse en Jacobeaanse era – Engels eigen Renaissance.
Shakespeare's Italië is een literair construct – een podium gebouwd uit boeken, niet reizen. Toch suggereert de diepgang van betrokkenheid een geest die de geleende wereld volledig tot de zijne maakte.