Er is geen bekende 1994-film getiteld La Leyenda de un Hombre Malo ("The Legend of a Bad Man") in grote internationale databases.
Je denkt bijna zeker aan de Zorro-franchise, specifiek:
De cast uit de oorspronkelijke vraag (Banderas, Zeta-Jones, Hopkins, Stuart Wilson, Pedro Armendáriz Jr., Tony Plana) matcht perfect met The Mask of Zorro (1998) en The Legend of Zorro (2005).
Als je verwijst naar een specifieke obscuur 1994 Mexicaans/Spaans-talige film met die exacte titel, is die niet breed gedocumenteerd. Geef dan regisseur of plotdetails.