In Aardmans 2012 stop-motion film The Pirates! Band of Misfits is de Piratenkapiteins constante gezelschap Polly expliciet een scharlaken ara (Ara macao) – herkenbaar aan haar levendige rode, gele, en blauwe veren.
De film's aandacht voor zoölogisch detail (ara vs. generieke parkiet) weerspiegelt Aardmans toewijding aan visuele specificiteit. Polly's driekleurige patroon is niet alleen decoratief; het signaleert haar Nieuwe Wereld-herkomst, subtiel de piraten-setting's Atlantische omvang versterkend.