Er is geen schrift, inscriptie of gravering op de Hope Diamant.
Het is een natuurlijke 45,52-karaat blauwe diamant (Type IIb, boor-gedopeerd). Diamanten zijn kristallijne koolstof—zij hebben geen oppervlak dat schrift vasthoudt zonder microscopische laser etching (modern, niet historisch).
De diamant zijn "verhaal" zit in zijn herkomst (Tavernier → Lodewijk XIV → Hope familie → Cartier → Evalyn Walsh McLean → Harry Winston → Smithsonian) en legendarische "vloek," niet op de steen zelf.
Alle documentatie is extern: certificaten, inventarissen, brieven, het Smithsonian display-etiket.