Rita Hayworth & The Shawshank Redemption: Fictie, Geen Feit
Beide zijn fictie.
- Rita Hayworth: Echte actrice (1918–1987), ster van Gilda, The Lady from Shanghai. De poster in Andy's cel is een plotdevice.
- The Shawshank Redemption: 1982 novelle Rita Hayworth and Shawshank Redemption door Stephen King (in Different Seasons). Geadapteerd tot 1994 film door Frank Darabont.
Geen waar verhaal basis. King's novelle is pure uitvinding; de film is een getrouwe adaptatie. De titel verbindt Hayworth's glamour met de gevangenen's escapistische fantasie.