| Aspect | Peter Pan (1911, J.M. Barrie) | Wendy (1982, Daphne du Maurier) |
|---|---|---|
| Auteur | J.M. Barrie | Daphne du Maurier (niet Barrie's dochter; zij was de dochter van Gerald du Maurier en nicht van Sylvia Llewelyn Davies) |
| Perspectief | Peter-gerichte; magisch, episodisch | Wendy-gerichte; emotioneel, reflecterend |
| Plot | Avonturen in Nooitgedachtland; Haak verslagen | Volwassen Wendy keert terug; Peter heeft vergeet |
| Toon | Grillig, avontuurlijk | Melancholisch, introspectief |
| Thema's | Eeuwige jeugd, moederschap, vertellen | Ouderdom, geheugens, verlies van onschuld, vrouwelijkheid |
Daphne du Maurier (1907–1989) was niet J.M. Barrie's dochter. Zij was de dochter van Sir Gerald du Maurier en nicht van Sylvia Llewelyn Davies (wiens vijf zonen de Lost Boys inspireerden). Barrie was een nauwe familie-vriend en voogd over de jongens na de overlijden van hun ouders. Wendy is du Maurier's verbeeldingvervolg, geen geautoriseerd vervolg.
Peter Pan is een klassieker van de kinderliteratuur; Wendy is een literaire herverbeelding die de prijs van nooit volwassen worden verkent. Beiden verrijken de mythologie.